official-adjacent state press (government spokeswoman Fatemeh Mohajerani to IRNA — Moneycontrol carry; Mehr News Agency, Sep 30 2026) · regional triangulation (Middle East Online — official briefed on the talks) · supersedes the boarded Araghchi await card

Iran: US formal proposal delivered — Araghchi presents it to Pezeshkian

Origin Lane: conflictTehran · cabinet meeting · Iranian Foreign Ministry · Qatari mediator channel · Strait of Hormuz

Iranian government spokeswoman Fatemeh Mohajerani told official IRNA that at Wednesday’s cabinet meeting Foreign Minister Abbas Araghchi presented “the American side’s proposal” to President Masoud Pezeshkian — the formal channel stamp Tehran said it was waiting for after President Trump’s public rejection of Iran’s seven-day plan to reopen the Strait of Hormuz.

Iranian President Masoud Pezeshkian addresses the UN General Assembly (file still, 23 Sep 2026)
File still: President Masoud Pezeshkian at the UN General Debate, 23 Sep 2026. Wednesday’s stamp is the cabinet meeting in Tehran where the US proposal was presented to him — no theater map. UN News

Key facts

Cabinet stamp (Mohajerani to IRNA, via Moneycontrol)
“At today's cabinet meeting, the American side's proposal was presented to President Masoud Pezeshkian by Foreign Minister Abbas Araghchi.”
Frame (Moneycontrol)
Iran said on Wednesday it had received a formal response from the United States to Tehran’s proposal to end the war and reopen the Strait of Hormuz, state media reported — days after Trump rejected an earlier Iranian proposal
Mehr (English, Sep 30)
Araghchi presented the US proposal on the negotiations to Pezeshkian, the government spokeswoman announced; she also cited his New York report and Iran’s terms and conditions for reopening the strait through intermediaries
Channel (Middle East Online, official briefed on the talks)
Araghchi received US feedback via Qatari mediators in Doha on Tuesday on a seven-day trust-building plan — sequencing of steps is the main sticking point
Document frame (MEO)
A seven-day trust-building period aimed at returning the two sides to an enhanced version of the June understanding, including steps on Iran’s nuclear programme — no text published
Washington (MEO carry)
Trump on Tuesday: “I don’t know if they are going to give up yet” — public color, not the formal text
Text
The American proposal has not been published; no deal, open strait or ceasefire is stamped
Board delta
Araghchi’s Sep 26 await-the-mediators stamp → the formal proposal is on the president’s desk. Trump’s Saturday rejection and Rezaei’s 4–5-day clock stay as separate support cards
Supersedes
The Araghchi await card — off the board; its page stays live in the archive
Live later
Iranian decision or written counter · mediator-released text · Hormuz traffic or blockade change · US on-record confirmation → conflict HUD — no invented deal text or casualty tally

At today's cabinet meeting, the American side's proposal was presented to President Masoud Pezeshkian by Foreign Minister Abbas Araghchi.

Fatemeh Mohajerani, Iranian government spokeswoman, to IRNA — Moneycontrol carry, Wed Sep 30 2026

Note

The wait-for-paper stamp just moved. Iranian government spokeswoman Fatemeh Mohajerani told official IRNA that at Wednesday’s cabinet meeting Foreign Minister Abbas Araghchi presented “the American side’s proposal” to President Masoud Pezeshkian — the formal channel Tehran said it still needed after President Trump’s public rejection of Iran’s seven-day plan to reopen the Strait of Hormuz. Moneycontrol carries the IRNA line as Iran receiving a formal United States response to its proposal to end the war and reopen the strait. Mehr News Agency’s English service puts the same cabinet frame: Araghchi submitted the US proposal to the president, alongside his New York report and Iran’s Hormuz conditions through intermediaries.

Middle East Online, citing an official briefed on the talks, says Qatari mediators carried US feedback to Araghchi in Doha on Tuesday on a seven-day trust-building plan aimed at an enhanced version of the June understanding, with sequencing — not the list of steps — as the main sticking point. The proposal text itself is not published.

The board keeps Trump’s Saturday on-record rejection and Mohsen Rezaei’s four-to-five-day compliance clock as separate cards; this note does not re-quote either. It supersedes the Araghchi await card, whose page stays live in the archive. Any Iranian decision, mediator-released document or change in Hormuz traffic goes to the HUD.

Why it matters

Tehran said the camera no was not the formal answer. On Wednesday it says the formal American-side proposal is on the president’s desk. The world’s energy chokepoint is still locked to conditions, the paper is not public, and the fight is over sequencing. An official channel stamp — not a claim that the strait reopened or the war ended.

Sources

Primary + secondary attribution as listed.

Daily board

More: Armed conflict

Doom Signals desk · About · Contact · Corrections. Spotted an error? Write the desk; fixes go on the public log.